明尼通卡公立学校与明尼苏达州社区医疗诊所（Community Care Clinics of Minnesota）合作举办的诊所面向所有希望接种第一剂或第二剂 COVID-19 疫苗的 12 岁及以上明尼通卡学生开放。 辉瑞疫苗是唯一提供的疫苗，只要学生接种的第一剂疫苗是辉瑞疫苗，并且是在6月7日之前17天或17天以上接种的，就可以在这些诊所接种第二剂疫苗。

如果您在该诊所接种了第一剂疫苗，您可以在以下网址找到接种第二剂疫苗的地点：mn.gov/covid19/vaccine

6 月 7 日星期一

明尼通卡中学西校，上午 8:30 - 11:30
水上运动中心（泳池门口）

明尼通卡中学东校，中午 12:30 - 下午 5:30
小体育馆侧门（从后面的停车场进入）

注册

• 如果您的孩子以前参加过在 MMW 或 MME 举行的第一次 COVID-19 疫苗接种门诊，则无需再次登记。
• 如果您的孩子正在接种第一剂 COVID-19 疫苗，您可以在此登记。
• 如果您的孩子在 MMW 或 MME 以外的地点接种了第一剂 COVID-19 疫苗，但他们符合接种第二剂的条件（他们的第一剂辉瑞疫苗是在 6 月 7 日之前 17-42 天接种的），您可以使用此注册链接为他们报名在 MMW/MME 诊所接种第二剂疫苗。  

每个人都必须填写同意书

• 未满 18 岁的学生必须征得家长同意才能接种疫苗。没有签署同意书的学生将不会接种疫苗。
  • **家长应打印并签署《疫苗接种同意书》，并让学生在接种疫苗时随身携带。该表格将在疫苗接种诊所上交。
• 年满 18 周岁的学生接种疫苗无需父母同意，但需要本人签署同意书。

** 第二次剂量要求

在接种第一剂疫苗后的 17-42 天内，需要接种第二剂辉瑞疫苗。第二剂疫苗的接种地点可以与第一剂不同，但必须与第一剂疫苗的类型相同。明尼通卡学校的所有疫苗接种诊所都提供辉瑞疫苗。

• 接种第二剂疫苗的 18 岁以下学生必须携带
  • 已签署的同意书
  • 接种卡。如果接种卡遗失，可在接种门诊补办。

须知

• 该诊所只提供辉瑞疫苗，该疫苗已被授权用于 12 岁及以上的学生。
• 接种当天，学生必须年满 12 周岁。
• COVID 疫苗接种是免费的，无需保险。
• 接种当天穿短袖衬衫。
• 以下是辉瑞 EUA 概况介绍

如果....，请不要参加疫苗接种门诊。

• 您在过去 14 天内服用过 COVID-19。
• 您有任何COVID-19 的症状。
• 由于密切接触，您目前正在接受隔离。

有问题？发送电子邮件至 annie.lumbarbendson@minnetonkaschools.org