通过与 Relate 咨询中心的合作，明尼通卡高中（Minnetonka High School，MHS）为学生和家庭提供的支持已扩大到包括化学健康服务，这在一定程度上要归功于明尼通卡家庭合作组织（Minnetonka Family Collaborative）的资助。Nichole Brua, LADC 是一名 有执照的酒精和药物咨询师，周二至周四均可提供服务。

尼科尔可以通过各种渠道接受转介。转介可能来自校内违规行为、自我转介、家长和教师。咨询人员为学生和家长提供化学健康服务的直接联系。学生和尼科尔将共同确定一个符合他们需要的时间表。这项服务不收取任何费用，也不向保险机构收费。如果需要更高级别的干预，尼科尔将提供转介和资源，以更好地满足您的个人需求。

如果您作为学生或家长或看护人，对自己的化学健康有非紧急性的担忧，请联系您孩子的辅导员以获得转介。家长和看护人可以通过以下电子邮件联系尼科尔。

Nichole Brua 地址：nbrua@relatemn.org