多年前，迪克-麦克法兰（Dick McFarland）写信给深港小学校长布莱恩-麦金利（Bryan McGinley），询问在该校做志愿者的机会。"我想在自家后院的学校做志愿者，"93 岁高龄的麦克法兰分享道。麦金利校长第二天就给他回了电话，从此开始了一段美好的合作关系。 

麦克法兰热衷于阅读，因此他的志愿服务形式是与一年级和二年级的学生一起听他们朗读课文。现在，每周二上午的大部分时间，他都会出现在雷切尔-诺顿（Rachel Norton）的二年级教室里。 

"诺顿说："迪克通过志愿服务产生了双重影响。"他帮助学生感受到阅读的乐趣，帮助他们树立理解的信心，培养阅读的兴趣。然而，最重要的影响是他与学生建立的积极关系。他花时间亲自了解学生，让每个与他共事的孩子都感到自己是如此特别和受人爱戴。他是所有学生爱戴的'大朋友'，每个人都希望能轮到与麦克法兰先生一起工作。他是一个了不起的人"。

McFarland 对 Deephaven 的承诺在学校社区的其他人身上产生了连锁反应。"迪克富有磁性，他很快向我们展示了祖父母对学校的积极影响，"麦金利校长说。"我们将他的想法扩展开来，邀请其他祖父母和祖父母的朋友加入到支持小读者的行列中来。因为迪克，今天我们有 20 多位祖父母朋友在深港学校担任志愿者。 

诺顿说，麦克法兰对学校的访问是她所在班级一周中最美好的时刻之一。"诺顿说："他每周二走进我们的教室时，都会兴致勃勃地说：'早上好，同学们！'。"他总是告诉同学们，他很高兴能和他们在一起，也很想念他们。他的快乐和积极的态度弥漫在整个教室，让我们所有人都为他的到来感到高兴。

"麦金利校长说："迪克主动参与进来，并做出了改变。"他表明，任何年龄段的人只要主动参与，都能为我们的学校带来巨大的变化。

对于麦克法兰来说，学生是他做志愿者的核心原因。"麦克法兰解释说："和孩子们一起工作，我爱他们。"他们非常棒。每周二上午在这里工作非常有趣。这里的人都很讨人喜欢，我喜欢这样做。只要我还能做，我就会一直做下去。 

麦克法兰先生，感谢您的承诺和关怀！

请收看 Dick McFarland 的视频报道。